表題の件につきまして、備忘録として残しておきます。
目次
環境
- 2026年4月以降のX (Twitter)
- PCブラウザ、スマホアプリ問わず
症状
日本語以外の言語が自動翻訳されて表示される。
正確には、Xの設定→言語で設定した言語以外が自動翻訳される。
対処方法
- 自動翻訳されたポストに表示されている「原文を表示」をタップ
- 「翻訳を表示」の→にある歯車アイコンをタップ
- 「○○を自動翻訳する」をオフ

言語ごとにこれを実行する必要があるのが面倒ではありますが。
この設定はアカウント毎に保持され、端末を変えても引き継がれます。
以上です。
リンク
