“大丈夫” って言うんじゃねえよ

たまゆら

大丈夫のゲシュタルト崩壊

皆様は “大丈夫” って言葉、使いますか?

使いますよね。

先日「お前さぁ、大丈夫って言うのやめろや」と指摘されまして。

自覚は無かったのですが、意識してみると確かにダイジョウブ星のダイジョウブ星人かよってくらい大丈夫大丈夫言っていました。

どうやら私は “大丈夫” が口癖のようです。40年も生きてきて初めて知った衝撃の事実。

ダイジョウブ星とコリン星はどちらの方が遠いのでしょうか。

目次

“大丈夫” って何?

ところで “大丈夫” って何でしょうか。

元々の意味や由来はひとまず部屋の片隅に置いておいて、現代の “大丈夫” は下記のような意味合いで使うとされています。

  • きわめて丈夫
  • 強くてしっかりしている
  • 危なげがなく安心できる
  • 心配いらない
  • まちがいなく確か
  • 必要/不要、可/不可

最後のやつは誤用かどうかはさておき実際に使われがちですね。

「こちらは煙草を吸えるお店ですか?」「大丈夫です(YES)」、「ご飯大盛り無料ですが?」「大丈夫です(NO)」ってやつ。ニポンゴムツカシイネ

と、改めて “大丈夫” について調べてみましたが特に驚きも発見もありませんでした。

想像していた通り、相手に負の感情を抱かせるような言葉ではないように見えます。

別に “大丈夫” って使っても大丈夫ではないでしょうか。

“大丈夫” が嫌がられるケースとは

何故「大丈夫って言うんじゃねえ」と注意されたのか、本人に直接聞きそびれたので勝手に考えてみます。

日常的な会話シチュエーションに沿って、”大丈夫” と言われる側の気持ちを考察してみましょう。

相手の立場に立って考えるというのは大切です。

ケース1 心配に対する返答

A1「地震あったけど大丈夫?」
B1「大丈夫だよ」

A2「飲みすぎじゃない?」
B2「大丈夫だよ」

A側の気持ちになりきってこのやり取りを想像しても全く問題ないでしょう。大丈夫です。

酔っ払いの “大丈夫” は大丈夫ではないケースが殆どですが、それはそれ、これはこれ。

ケース2 確認に対する返答

A1「明日飲み行ける?」
B1「大丈夫だよ」

A2「お前のスマホでガチャ引いてもいい?」
B2「大丈夫だよ」

ケース1と似たようなものですが、YESという意味ですね。この使い方も大丈夫だと思います。

愛があればガチャを引かれても大丈夫大丈夫。

ケース3 不安な気持ちに対する返答

A1「上司に怒られちゃって…」
B1「大丈夫だよ」

A2「ダイエットしなきゃなぁ」
B2「大丈夫だよ」

相手を励ます時や応援する時にも “大丈夫” は良い意味で使えます。

場合によっては無責任だと思われないように「大丈夫だよ。何故ならこれこれこういう理由で大丈夫」とイカすフォローをしないと最悪ですが。

ex1) 「大丈夫だよ。そんな上司は俺がぶっ殺してやるよ」

ex2) 「大丈夫だよ。それより痩せておっぱいが小さくなる方が人類の損失だよ」

ケース4 自虐の入った謝罪に対する返答

A1「酒癖が悪くてごめん」
B1「大丈夫だよ」

A2「デートなのに髪ボサボサでごめん」
B2「大丈夫だよ」

A3「ちんちんが大きくならなくてごめん」
B3「大丈夫だよ」

あ、これじゃない?これが受け取る人によってはNGなのかなと思いましたがどうですかね。

「(それはそうだけど私なら我慢できる範疇だから)大丈夫」「仕方ないから許してあげる」という雰囲気で伝わってしまう場合もあるのではないかと想像します。

もちろん大丈夫と言っている本人にそのつもりが全く無くても。

許してやってる感が上から目線とも取られかねません。

ではこの場合はどう返答するのがベストなのでしょうか。

正解は「大丈夫だよ」ではなく……

「大丈夫だよ(迫真大声)」ですね。

いやぁタメになる記事だなぁ。

いやでも真面目にテンションって大事ですよね。

オチが弱くても雑記ブログだから大丈夫だよ。

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

コメント

コメント一覧 (2件)

コメントする

初回コメントは承認制となります。内容確認→反映までしばらくお待ちください。

目次